A deeply strange and tender scene rendered in the visual language of 1970s children's book illustrat