A cinematic flyover of your orbital resort — one continuous, gap-clamped camera drift over the image